Saturday, February 16, 2008

Madrid's Amazing Metro Ad


Rory said...

Can anyone translate the Spanish to English?

Brains said...

At your service!

"Every time you see your Madrid as a limitless city, we remind ourselves of why we never stop improving. Growing. Arriving each day better off. Because you deserve one of the best metro systems there is. Metro of Madrid. Good." (Whereby "good - buena" is a play on arriving soundly.)

As a Cuban American, I get a chuckle out of the accent.

Anonymous said...

The tag at the end says "There's a place where limits on movement do not exist".